In the salt wind of Normandy, Anne Godefroy de Linctot carried the restless blood of river men. Cousin to the bold René-Robert Cavelier, Sieur de La Salle—who would one day claim the Mississippi for France—she married the sieur Jean Testard de La Fontaine and sent their daughter Jeanne across the ocean into the raw heart of New France.
Jeanne Testard stepped onto the muddy shores of Montréal as a young bride and married François Leber, a pioneer of La Prairie. Together they raised children amid the slap of paddles and the scent of spruce gum. François vanished into the Ottawa country as a voyageur, hauling trade goods upstream and beaver down, while La Prairie grew into a nest of canoes and ambition.
Their daughter Marie Le Ber chose François Bourassa, another hard-handed voyageur. He and his sons became known as the Fathers of the Fur Trade, their birchbark brigades threading the lakes and rivers like silver needles through green cloth. Marie Elisabeth Bourassa, born of that restless union, married Jacques Pinsonneau, a booshway who led fur brigades into the wild, his voice ringing over the portages.
Joseph Pinsonneau followed the same current, a voyageur whose DNA still echoes in living veins. His son Gabriel paddled the same routes, marrying Marie Louise Vielle, until the frontier itself shifted. Their boy, another Gabriel—now called Gilbert Passino dit Lafleur—crossed into New York as a pioneer, marrying Marie Emélie Meunier, daughter of yet another voyageur. The canoe trails were becoming roads, the wilderness becoming farms.
Lucy Passino, granddaughter of two voyageurs, married John Galloway Brown, son of a War of 1812 dragoon. Their son Abraham Lincoln Brown pushed still farther west, a Montana homesteader who married Geneva Plympton, daughter of a Civil War veteran. And from that high, windy country came Lydia Corinna Brown, our maternal grandmother.
From the interpreters who once spoke for Champlain, through the birchbark empires of La Prairie, across the forests to the first American dawn, and onward over the open plains of Montana, the bloodlines kept moving—always westward, always into the wilderness that shaped them.
Note from the Author: I’ve been studying this family and its many branches for the past fifteen years and I’ve previously mentioned several of them in earlier posts. It’s my goal here to leave an intriguing trail of adventure and mystic that will entice future generations to learn about our fur trade history…
CHAPTER ONE — GENERATION 1
Samuel de Champlain and two of his interpreters (truchements) Jean Godefroy de Lintot (c. 1607/1608–1681) and his younger brother Thomas Godefroy de Normanville (c. 1610–1652), and their sister Anne Godefroy de Linctot (1621–1678) 9th great-grandmother m. sieur Jean Testard de La Fontaine. Stories sorted from most to least detailed:
- The Godefroy Brothers: Into the Silent Forest (1629–1632) — https://laprairie-voyageur-canoes.blogspot.com/2026/08/the-godefroy-brothers-into-silent.html
- Godefroy Family: Echoes from the Wild Edge (1633–1681) — https://laprairie-voyageur-canoes.blogspot.com/2026/09/godefroy-family-echoes-from-wild-edge.html
- Echoes of the Wild: A Saga of the Godefroy Line — https://laprairie-voyageur-canoes.blogspot.com/2025/11/echoes-of-wild-saga-of-godefroy-line.html
- EMPIRES OF THE WILDERNESS: THE VOYAGEUR BLOODLINE OF LA PRAIRIE (1585–1917) (Chapter covering Godefroy origins and Anne’s marriage) — https://laprairie-voyageur-canoes.blogspot.com/2026/10/empires-of-wilderness-voyageur.html
- Ripples: Chapter Two - Our Earliest Fur Trade Ancestors (includes Godefroy/Testard details) — https://laprairie-voyageur-canoes.blogspot.com/2017/03/ripples-from-la-prairie-voyageur-canoes_3.html
- Great Grandmother's Brothers came with Samuel de Champlain — https://a-drifting-cowboy.blogspot.com/2016/07/great-grandmothers-brothers-came-with.html
- A Story Twice Told (links and synopsis covering Godefroy) — https://laprairie-voyageur-canoes.blogspot.com/2026/09/a-story-twice-told.html and https://a-drifting-cowboy.blogspot.com/2026/09/a-story-twice-told.html
CHAPTER TWO — GENERATION 2
Jeanne Testard de Laforest (1642–1723) 8th great-grandmother m. François Leber. François’ brother Jacques Leber is a partner in the LeBer-LeMoyne Trading Post (the oldest building in Montreal). Stories sorted from most to least detailed:
- CHAPTER 2: THE STAGING GROUND AT LA PRAIRIE & THE LACHINE MONOPOLY (1626–1723) — https://laprairie-voyageur-canoes.blogspot.com/2026/10/chapter-2-staging-ground-at-la-prairie.html
- Rapids and Resolve: François Leber's Frontier Legacy in New France — https://laprairie-voyageur-canoes.blogspot.com/2026/01/rapids-and-resolve-francois-lebers.html
- Rediscovering My LeBer Roots: Fur Traders, Frontier Lives, and a Legacy in the Blood — https://laprairie-voyageur-canoes.blogspot.com/2026/01/rediscovering-my-leber-roots-fur.html
- Fascinating Lebers from the Fur Trade Era of New France — https://laprairie-voyageur-canoes.blogspot.com/2025/12/fascinating-lebers-from-fur-trade-era.html
- Uncle Jacques Le Ber dit Larose 1633-1706: New France Fur Trader — https://laprairie-voyageur-canoes.blogspot.com/2025/11/uncle-jacques-le-ber-dit-larose-1633.html
- Francois Leber — Voyageur Grandfather — https://laprairie-voyageur-canoes.blogspot.com/2019/04/francois-leber-voyageur-grandfather.html
- Uncle Jacques Le Ber - Trading Post Partner at Lachine — https://a-drifting-cowboy.blogspot.com/2016/07/uncle-jacques-le-ber-trading-post.html
- La Prairie’s Fur Trade & Ties That Bind — Leber, Bourassa & Pinsonneau Families — https://laprairie-voyageur-canoes.blogspot.com/2025/10/la-prairies-fur-trade-ties-that-bind.html
- A Tale of La Prairie: Threads of Fur and Family, 1675 -- with Family Trees — https://laprairie-voyageur-canoes.blogspot.com/2026/01/a-tale-of-la-prairie-threads-of-fur-and.html
CHAPTER THREE — GENERATION 3
Marie Le Ber (1666–1756) 7th great-grandmother m. François Bourassa & Fathers of the Fur Trade. Stories sorted from most to least detailed:
- CHAPTER 3: THE FATHERS OF THE FUR TRADE & THE BOURASSA DYNASTY (1659–1756) — https://laprairie-voyageur-canoes.blogspot.com/2026/10/chapter-3-fathers-of-fur-trade-bourassa.html
- Francois Bourassa, voyageur, and wife Marie Le Ber in La Prairie — https://laprairie-voyageur-canoes.blogspot.com/2025/11/francois-bourassa-voyageur-and-wife.html
- François Bourassa: Conqueror of the Northern Waters — https://laprairie-voyageur-canoes.blogspot.com/2026/01/francois-bourassa-conqueror-of-northern.html
- The Life and Journeys of René Bourassa dit LaRonde — https://a-drifting-cowboy.blogspot.com/2025/12/the-life-and-journeys-of-rene-bourassa.html
- René Bourassa dit LaRonde: A Prominent Voyageur and Fur Trader — https://laprairie-voyageur-canoes.blogspot.com/2025/11/rene-bourassa-dit-laronde-prominent.html
- Ripples: Chapter Three - Bourassa Family — https://laprairie-voyageur-canoes.blogspot.com/2017/03/ripples-from-la-prairie-voyageur-canoes_77.html
- Great-Uncle Rene Was A Coureurs Des Bois — https://a-drifting-cowboy.blogspot.com/2015/08/great-uncle-rene-was-coureurs-des-bois.html
- La Prairie’s Fur Trade & Ties That Bind — Leber, Bourassa & Pinsonneau Families — https://laprairie-voyageur-canoes.blogspot.com/2025/10/la-prairies-fur-trade-ties-that-bind.html
CHAPTER FOUR — GENERATION 4
Marie Elisabeth Bourassa (1695–1766) 6th great-grandmother m. Jacques Pinsonneau, (booshway who led fur brigades into the wild). Stories sorted from most to least detailed:
- Jacques Pinsonneau dit Lafleur: Shadowed Paths of the Frontier Patriarch — https://laprairie-voyageur-canoes.blogspot.com/2026/01/jacques-pinsonneau-dit-lafleur-shadowed.html
- Jacques Pinsonneault dit Lafleur’s marriage to Marie Élisabeth Bourassa (and related family ties posts) — referenced in https://a-drifting-cowboy.blogspot.com/2026/09/a-story-twice-told.html and https://laprairie-voyageur-canoes.blogspot.com/2025/11/jacques-pinsonneault-dit-lafleurs.html
- Ripples, Chapter Three - Pinsonneau Family — https://laprairie-voyageur-canoes.blogspot.com/2017/03/ripples-chapter-three-pinsonneau-family.html
- CHAPTER 3: THE FATHERS OF THE FUR TRADE & THE BOURASSA DYNASTY (covers the Bourassa-Pinsonneau merger) — https://laprairie-voyageur-canoes.blogspot.com/2026/10/chapter-3-fathers-of-fur-trade-bourassa.html
- The Pinsonneau Family: Fur Traders in Early North America — https://laprairie-voyageur-canoes.blogspot.com/2025/10/the-pinsonneau-family-fur-traders-in.html
- A Tale of La Prairie: Threads of Fur and Family, 1675 -- with Family Trees — https://laprairie-voyageur-canoes.blogspot.com/2026/01/a-tale-of-la-prairie-threads-of-fur-and.html
CHAPTER FIVE — GENERATION 5
Joseph Pinsonneau (Pinsono) (1733–1799) 5th great-grandfather followed the same current, a voyageur whose DNA still echoes in living veins. Stories sorted from most to least detailed:
- Joseph Pinsonneau dit Lafleur and His 1763 Voyage for Jacques Lasselle — https://laprairie-voyageur-canoes.blogspot.com/2025/11/joseph-pinsonneau-dit-lafleur-and-his.html
- Joseph Pinsonneau — Voyageur Grandfather (and related contract posts) — referenced across indexes and https://laprairie-voyageur-canoes.blogspot.com/2019/04/joseph-pinsonneau-voyageur-grandfather.html
- Homage To My LaPrairie Voyageur Ancestors (includes 1763 engagement details) — https://laprairie-voyageur-canoes.blogspot.com/2017/05/homage-to-my-laprairie-voyageur.html
- Ripples, Chapter Three - Pinsonneau Family — https://laprairie-voyageur-canoes.blogspot.com/2017/03/ripples-chapter-three-pinsonneau-family.html
- A Tale of La Prairie: Threads of Fur and Family, 1675 -- with Family Trees — https://laprairie-voyageur-canoes.blogspot.com/2026/01/a-tale-of-la-prairie-threads-of-fur-and.html
CHAPTER SIX — GENERATION 6
Gabriel Pinsonneau (Pinsono) (1770–1807) 4th great-grandfather, Joseph’s son, paddled the same routes, marrying Marie Louise Vielle daughter of a soldier of the Queen. Stories sorted from most to least detailed:
- The 1797 Contract: Gabriel Pinsonneau dit Lafleur and the Detroit Run / Gabriel Pinsonneau dit Lafleur (1770–1807): 1797 Voyageur Engagement Contract — https://laprairie-voyageur-canoes.blogspot.com/2026/01/the-1797-contract-gabriel-pinsonneau.html and https://laprairie-voyageur-canoes.blogspot.com/2025/11/gabriel-pinsonneau-dit-lafleur-17701807.html
- A Tale of La Prairie: Threads of Fur and Family, 1675 -- with Family Trees (covers this generation and Vielle connection) — https://laprairie-voyageur-canoes.blogspot.com/2026/01/a-tale-of-la-prairie-threads-of-fur-and.html
- Ripples, Chapter Three - Pinsonneau Family — https://laprairie-voyageur-canoes.blogspot.com/2017/03/ripples-chapter-three-pinsonneau-family.html
- EPILOGUE: THE UNBROKEN RIVER (master index entries) — https://laprairie-voyageur-canoes.blogspot.com/2026/10/epilogue-unbroken-river.html
CHAPTER SEVEN — GENERATION 7
Gabriel’s son, Gabriel Pinsonneau dit Lafleur (1803–1877) 3rd great-grandfather, would become Gilbert Passino after crossing into New York as a pioneer, marrying Marie Emélie Meunier, daughter of yet another voyageur. Stories sorted from most to least detailed:
- Ripples, Chapter Seven, French Canadian Heritage of Lucy Pinsonneau (detailed on Gabriel/Gilbert and migration) — https://laprairie-voyageur-canoes.blogspot.com/2017/03/ripples-chapter-seven-french-canadian.html
- Cowboy Legacy -- French connection — https://a-drifting-cowboy.blogspot.com/2011/10/cowboy-legacy-french-connection.html
- A Tale of La Prairie: Threads of Fur and Family, 1675 -- with Family Trees — https://laprairie-voyageur-canoes.blogspot.com/2026/01/a-tale-of-la-prairie-threads-of-fur-and.html
- Related Meunier/Lagacé voyageur posts (e.g., Jean-Baptiste Meunier Lagacé) appear in indexes and family tree posts on both blogs.
CHAPTER EIGHT — GENERATION 8
Lucy Passino (Pinsonneau) (1836–1917) 2nd great-grandmother, a granddaughter of two voyageurs, married John Galloway Brown, son of a War of 1812 dragoon. Stories sorted from most to least detailed:
- Ripples, Chapter Seven, French Canadian Heritage of Lucy Pinsonneau — https://laprairie-voyageur-canoes.blogspot.com/2017/03/ripples-chapter-seven-french-canadian.html
- Cowboy Legacy -- French connection — https://a-drifting-cowboy.blogspot.com/2011/10/cowboy-legacy-french-connection.html
- From Normandy's Shores to Montana's Frontiers: A Voyageur's Legacy — https://laprairie-voyageur-canoes.blogspot.com/2025/12/from-normandys-shores-to-montanas.html
- Homage and family overview posts that center on Lucy as the connecting figure (e.g., introduction to the Ripples series).
CHAPTER NINE — GENERATION 9
Abraham Lincoln Brown (1864–1948) Great-grandfather pushed still farther west, a Montana homesteader who married Geneva Plympton, daughter of a Civil War veteran. Stories sorted from most to least detailed (more sparse on the main voyageur blog; heavier on the drifting-cowboy side for the American frontier branch):
- From Normandy's Shores to Montana's Frontiers: A Voyageur's Legacy — https://laprairie-voyageur-canoes.blogspot.com/2025/12/from-normandys-shores-to-montanas.html
- Montana pioneer / Brown family posts on a-drifting-cowboy (e.g., MONTANA PIONEERS series references and related indexes) — see https://a-drifting-cowboy.blogspot.com/ and searches for Abraham Lincoln Brown / Montana homesteaders.
- A Truly Epic American Journey: Fourteen Generations... (includes this generation in the broader arc) — https://a-drifting-cowboy.blogspot.com/2026/07/a-truly-epic-american-journey-fourteen.html
- EPILOGUE and master indexes that bridge to the Montana generation.
CHAPTER TEN — GENERATION 10
From that high, windy country came Lydia Corinna Brown (1891–1971), our maternal grandmother, who would marry Franklin Bailey whose family would also yield an equally fascinating American adventure. Stories sorted from most to least detailed (primarily on a-drifting-cowboy.blogspot.com for the Bailey/Brown American line):
- From the Saddle to the Sod: The Bailey Saga (1882–1903) series (multiple chapters covering Franklin Bailey and related family) — starting at https://a-drifting-cowboy.blogspot.com/2026/10/from-saddle-to-sod-bailey-saga-18821903.html and linked chapters.
- Bound by the Reins: A Celebration of Our Ancestral Horsemen (includes Bailey/Brown horsemen and Montana ties) — https://a-drifting-cowboy.blogspot.com/2026/09/bound-by-reins-celebration-of-our.html
- A Truly Epic American Journey: Fourteen Generations from the Mayflower to the Modern Frontier — https://a-drifting-cowboy.blogspot.com/2026/07/a-truly-epic-american-journey-fourteen.html
- The Backtrail of a Drifting Cowboy and related personal/family overview posts that close the arc to Lydia Corinna Brown and Franklin Bailey.
- Cross-references in voyageur epilogues and “From Normandy’s Shores to Montana’s Frontiers.”
Many multi-generation overview posts (especially the 2025–2026 “Empires of the Wilderness,” “A Tale of La Prairie,” “The River’s Blood,” indexes, and “A Story Twice Told”) cover several of these generations at once and are useful starting points.
You might have discovered that I’ve published these stories on two different yet related blogs. The laprairie-voyageur-canoes blog is richest for generations 1–7 (New France/voyageur era); a-drifting-cowboy blogspot expands the later American pioneer/Montana/Bailey side. This should give you a solid, ordered inventory of the source material for you to understand this epic story.
Happy Trails — A Drifting Cowboy












No comments:
Post a Comment